someone asking someone to repeat a joke, ((black and white movie style)), retro, 1960s, grayscale layers