une entité faite de fumée, cinématique