As they continue their tour, the royal couple and the frogs encounter various other inhabitants of the pond, including colorful fish, graceful swans, and playful otters