Por otro lado, me encontraba en Thomsen Hill en lugar de en el campo de fútbol porque acababa de regresar de Nueva York con el equipo de esgrima, del cual era el líder. Sin embargo, cometí un error al dejar los equipos en el metro, lo que resultó en que volviéramos a Pencey tarde y sin el equipo. A pesar de la situación, encontré cierta gracia en ello."